Sgt. ": Ο λοχίας Bilko είναι ο διευθυντής ενός γκαράζ σε μια στρατιωτική βάση. Είναι πολύ γοητευτικός, αλλά ταυτόχρονα ένα εξαιρετικά αναξιόπιστο άτομο, που πάντα προσπαθεί να βρει όφελος για τον εαυτό του σε όλα. Στη δουλειά λοιπόν, προσπαθεί με κάθε δυνατό τρόπο να επωφεληθεί από εκείνους τους πόρους που μπορούν να έχουν υλική απόδοση. Έτσι, οργάνωσε μια λέσχη τυχερών παιχνιδιών μεταξύ στρατιωτών και αξιωματικών. Σε αυτή την περίπτωση, είναι ο λοχίας Bilko που κερδίζει τις περισσότερες φορές. Μια μέρα, ο Ταγματάρχης Θορν, πρώην συνάδελφος του Μπίλκο, έρχεται στη μονάδα του για επιθεώρηση, τον οποίο ο λοχίας μας «βοήθησε» να πάει να υπηρετήσει στη Γροιλανδία ως τιμωρία για ένα περιστατικό για το οποίο έφταιγε ο Μπίλκο. Ο Θορν σαφώς δεν ήρθε για να κάνει ειρήνη, οπότε σχεδιάζεται μια νέα αντιπαράθεση μεταξύ παλιών εχθρών.